Saison 7, épisodes 1, 3, 6, 9,12 & 17 // 2025
John Nolan reprend du service après sa convalescence, mais il s’interroge sur son retour précipité. Celina termine sa formation et l’équipe accueille deux nouvelles recrues, Seth et Miles, placés sous la supervision de Tim et Lucy.
Studio de doublage : Iyuno
Co-écrit avec : Mirentxu Pascal d’Audaux et Valérie Tatéossian
Directrice artistique : Véronique Borgias
Avec les voix de : Guillaume Orsat, Cédric Dumont, Audrey Sourdive, Daniel Njo Lobé, Jessica Monceau, Fily Keita
Dispo sur MyCanal et Prime Video